уплотнять несов. перех. 1) Делать более плотным, твердым, массивным. 2) а) Расставлять более плотно, более часто, тесно. б) перен. Заставлять потесниться, поселившись на меньшей жилой площади. 3) перен. Заполнять какой-л. период времени большим количеством дел, работы, занятий.<br><br><br>... смотреть
уплотнять уплотнить (вн.)1. condense (d.), compact (d.); тех. pack (d.) 2.: уплотнять рабочий день — plan the working day to increase amount of work d... смотреть
уплотнять сгущать, сжимать, спрессовывать, объединять. Ant. разрежать, ослаблять, разъединять Словарь русских синонимов. . Антонимы: разжимать, разрежать... смотреть
compact, gasket, (сигналы, каналы) multiplex, (данные) pack, squeeze метал., tighten* * *уплотня́ть гл. 1. pack, sealкры́шка уплотня́ется рези́новым к... смотреть
несовер. рабіць больш цвёрдым , згушчаць, рабіць больш густымуплотнять почву — рабіць больш цвёрдай глебу ушчыльняць, рабіць больш шчыльным уплотнять з... смотреть
несов., вин. п.1) comprimir vt, compactar vtуплотнять грунт — apisonar el terreno2) (сплотить — ряды и т.п.) condensar vt, concentrar vt3) разг. (потес... смотреть
уплотнить1) (делать более плотным) 使...紧密些 shǐ...jǐnmìxiē, 使...紧凑些 shǐ...jǐncòu xiē; (утрамбовывать) 搗固 dǎogù, 夯实 hāngshíуплотнить ряды войск - 使军队的行列排... смотреть
1) condense2) densify3) obturate4) pack5) <engin.> seal6) tamp7) tighten– уплотнять бетон– уплотнять грунт– уплотнять древесину– уплотнять железо... смотреть
1) Орфографическая запись слова: уплотнять2) Ударение в слове: уплотн`ять3) Деление слова на слоги (перенос слова): уплотнять4) Фонетическая транскрипц... смотреть
приставка - У; корень - ПЛОТН; суффикс - Я; окончание - ТЬ; Основа слова: УПЛОТНЯВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный или пр... смотреть
нсвcomprimir vt; (утрамбовать) calcar vt; (сжать) condensar vt; (сплотить ряды) cerrar vt, (сроки и т. п.) estreitar vt, reduzir vtАнтонимы: разжимать... смотреть
уплотнять = , уплотнить (вн.) 1. (делать более плотным) compress (smth.) , pack (smth.) down, consolidate (smth.) ; (ряды) tighten up (smth.) ; 2. (заполнять целиком) fill up (smth.) ; уплотнить рабочий день fill up the working day; уплотняться, уплотниться 1. (становиться плотнее, твёрже) set* firm; be* packed firmly, become* compact; 2. (о рабочем времени) be* filled up. <br><br><br>... смотреть
sıkılaştırmak* * * несов.; сов. - уплотни́ть(грунта и т. п.) sıkılaştırmakАнтонимы: разжимать, разрежать
Несовер. рабіць больш цвёрдым, уплотнять почву — рабіць больш цвёрдай глебу ушчыльняць, рабіць больш шчыльным, уплотнять забор — ушчыльняць (рабіць больш шчыльным) плот ушчыльняць, пацясняць, уплотнять жилую площадь — ушчыльняць жылую плошчу ушчыльняць, скарачаць, уплотнять рабочий день — ушчыльняць рабочы дзень уплотнять сроки — ушчыльняць (скарачаць) тэрміны... смотреть
• dusat• tvrdit• těsnit• ucpávat• upěchovávat• utěsňovat• zahušťovat• zhutňovat• zhušťovat• zintenzivňovat• zpevňovat
уплотнятьצוֹפֵף [לְצוֹפֵף, מְ-, יְ-] ; עִיבָּה [לְעַבּוֹת, מְעַבֶּה, יְעַבֶּה] ; דָחַס [לִדחוֹס, דוֹחֵס, יִדחַס]* * *לדחוסלהקרישלייצבלצרורАнтонимы: ра... смотреть
• glaudinti (a, o)• sandarinti (a, o)• suglaudinti (a, o)• sutankinti (a, o)
Czasownik уплотнять ustalać zacieśniać Potoczny zagęszczać wypełniać
ausdichten, ausstampfen, dichten, dichthalten, eindichten, enstampfen, kalfatern, (информацию) komprimieren, packen, rammen, pressen, (напр. формовочну... смотреть
УПЛОТНЯТЬ несовершенный вид перех. 1) Делать более плотным, твердым, массивным. 2) а) Расставлять более плотно, более часто, тесно. б) перен. Заставлять потесниться, поселившись на меньшей жилой площади. 3) перен. Заполнять какой-либо период времени большим количеством дел, работы, занятий.... смотреть
(I), уплотня/ю(сь), -ня/ешь(ся), -ня/ют(ся)Антонимы: разжимать, разрежать
1. ustalać, utwardzać;2. uszczelniać;3. ścieśniać, zacieśniać;4. zagęszczać;5. wypełniać, intensyfikować;6. przyśpieszać;
см. уплотнить Антонимы: разжимать, разрежать
см. уплотнить Антонимы: разжимать, разрежать
Ударение в слове: уплотн`ятьУдарение падает на букву: яБезударные гласные в слове: уплотн`ять
1. tihendama2. tihestama3. tihkendama4. tihkestama
-я́ю, -я́ешь. несов. к уплотнить.Антонимы: разжимать, разрежать
1) addensare, condensare; ispessire, comprimere; consolidare; costipare 2) (стыки) guarnire
(поры плёнки) dichten, eindicken, kompaktieren, (плёнку) sperren
Начальная форма - Уплотнять, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть
несов. уплотня́ть, сов. уплотни́ть ущі́льнювати, ущільни́ти; (сгущать - ещё) згуща́ти и згу́щувати, згусти́ти Антонимы: разжимать, разрежать
уплотн'ять, -'яю, -'яетАнтонимы: разжимать, разрежать
разжиматьразрежатьАнтонимы: разжимать, разрежать
obturateАнтонимы: разжимать, разрежать
fortetteАнтонимы: разжимать, разрежать
уплотнять(ся) см. уплотнить(ся)Антонимы: разжимать, разрежать
comprimer, (кожу) battre, calfater, compacter, garnir, épaissir, étanchéfier, étancher, sceller, serrer, tasser
уплотнять сгущать, сжимать, спрессовывать, объединять. Ant. разрежать, ослаблять, разъединять
см. уплотнить
shibbzlamoq, zichlamoq
(напр. линию связи) multiplex, compact, contract, embed, pack, stiffen, seal, squash, squeeze
compacter; consolider; serrer; garnir; bourrer; étancher
несов. от уплотнить Итальяно-русский словарь.2003. Антонимы: разжимать, разрежать
Начальная форма - Уплотнять, действительный залог, несовершенный вид, непереходный
(поры плёнки) dichten, eindicken, kompaktieren, (плёнку) sperren
УПЛОТНЯТЬ уплотняю, уплотняешь. Несов. к уплотнить.
caulk, consolidate, dab, firm, obturate, pack, tighten, unify
1) abdichten 2) dichten 3) eindichten 4) einstampfen
Уплотня́ть-gandamiza
pack; seal (in); tighten
compactar, estopar, empaquetar, obturar, sellar
уплотнять уплотн`ять, -`яю, -`яет
calk, joint, pack, seal, tighten
нығыздау, қатайту, тығыздау
1) guarnire 2) imbottire
sıkıştırmak, tokmalamak
несов. см. уплотнить.
Nıqtamaq
Несов. bax уплотнить.
1) compress 2) pack
{V} պնդացնել
ныкътамакъ
compact
compact
impact