спокойно 1. нареч. Соотносится по знач. с прил.: спокойный. 2. предикатив Об ощущении покоя, испытываемого кем-л.
спокойно 1. прил. кратк. см. спокойный2. нареч.quietly, calmly чувствовать себя спокойно — be easy in one‘s mind день для него прошёл спокойно (о больн... смотреть
спокойно спать спокойно... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. спокойно умиротворенно, как ни в чем не бывало, флегматически, ничтоже сумняшеся, со спокойной совестью, ровно, удобно, тихонько, бесконфликтно, бестревожно, спокуха, холодно, бесстрастно, смирно, хладнокровно, флегматично, не сморгнув глазом, уравновешенно, философски, как у христа за пазухой, с легким сердцем, смиренно, безмятежно, тихо, преспокойно, покойно, безбурно, выдержано, тихо-мирно, мирно, невозмутимо, мягко, неподвижно, благодушно, идиллически, сдержанно, философически Словарь русских синонимов. спокойно 1. невозмутимо, хладнокровно, ровно, сдержанно, бесстрастно, флегматично, флегматически, философски, со спокойной совестью, с лёгким сердцем; не сморгнув глазом, как ни в чём не бывало (разг.); философически (устар.); ничтоже сумняшеся (устар., теперь шутл. и ирон.) 2. тихо, мирно, безмятежно, бестревожно, безбурно, покойно, умиротворённо; тихо-мирно (разг.) / жить: как у Христа за пазухой Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. спокойно неизм. 1. • хладнокровно • выдержанно • сдержанно • невозмутимо • уравновешенно 2. • покойно • тихо • мирно • безмятежно 3. • покойно • безмятежно 4. • тихо • смирно 5. • удобно • покойно Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. спокойно нареч, кол-во синонимов: 75 • адажио (4) • без байды (6) • без напряга (19) • без паники (2) • безбурно (10) • безветренно (2) • безмятежно (16) • безнаветно (1) • бесконфликтно (15) • бесстрастно (26) • бестревожно (11) • благодушно (7) • благостно (5) • выдержано (8) • глазом не моргнув (14) • дремно (5) • дремотно (8) • задумчиво (13) • закрой варежку (18) • закрой рот (59) • закрой хавальник (20) • идиллически (7) • как ни в чем не бывало (11) • как у христа за пазухой (15) • кальмато (2) • мирно (28) • молчи (48) • мягко (47) • не вякай (6) • не глядя (14) • не испытывая угрызений совести (2) • не кричи на меня (8) • не ори (7) • не парься (22) • не сморгнув глазом (17) • не сцать (2) • невозмутимо (23) • ненапряженно (5) • неподвижно (25) • непрошибаемо (3) • несуетно (2) • неторопливо (44) • ничтоже сумняшеся (11) • одной левой (13) • пакато (2) • позатамэнтэ (1) • покойно (14) • преспокойно (9) • примиренно (3) • примирительно (5) • равномерно (9) • раздумчиво (4) • размеренно (15) • ровно (75) • с закрытыми глазами (26) • с легким сердцем (11) • сдержанно (38) • смиренно (11) • смирно (21) • со спокойной совестью (10) • спокуха (16) • тихо (88) • тихо-мирно (9) • тихонько (47) • удобно (23) • улежно (3) • умиротворенно (17) • уравновешенно (12) • философически (14) • философски (20) • флегматически (12) • флегматично (14) • хладнокровно (28) • холодно (64) • эпически (4) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: адажио, безбурно, безветренно, безмятежно, бесконфликтно, бесстрастно, бестревожно, благодушно, благостно, выдержано, глазом не моргнув, дремно, дремотно, задумчиво, идиллически, как ни в чем не бывало, как у христа за пазухой, кальмато, мирно, мягко, не сморгнув глазом, невозмутимо, ненапряженно, неподвижно, несуетно, неторопливо, ничтоже сумняшеся, пакато, позатамэнтэ, покойно, преспокойно, ровно, с легким сердцем, сдержанно, смиренно, смирно, со спокойной совестью, спокуха, тихо, тихо-мирно, тихонько, удобно, умиротворенно, уравновешенно, философически, философски, флегматически, флегматично, хладнокровно, холодно Антонимы: беспокойно, тревожно... смотреть
1) rahatça, rahat rahat; sükunetle; sakin sakin, uslu uslu (тихо); telaşsız (без волнения) возмо́жность споко́йно рабо́тать — rahat çalışma olanağıему́... смотреть
1) нареч. 安静[地] ānjìng [-de]; 静静地 jìngjìngde; 安宁[地] ānníng[de]; 平静地 píngjìng[de]стоять спокойно - 静静地站着вести себя спокойно - 举止安 静спать спокойно - 安静地睡... смотреть
1. нареч. к спокойный.Жить спокойно. Спокойно спать. □ В зеленых берегах текут спокойно воды. Михалков, Рыбьи дела. Говорил я очень спокойно, хотя спок... смотреть
ruhig; still (тихо); gelassen (невозмутимо)совершенно спокойно — in aller Ruheсидеть спокойно — still sitzen (непр.) vi, sich ruhig verhalten (непр.)сп... смотреть
tranquillement, calmementдержаться, сидеть спокойно — se tenir tranquilleможете спать спокойно — vous pouvez dormir tranquille; vous pouvez dormir sur ... смотреть
1) нареч. tranquilamente, con tranquilidad, sosegadamente, con sosiego, con calma, quieto; con serenidad (безмятежно), pacíficamente (мирно)сидеть спок... смотреть
спокойно ruhig; still (тихо); gelassen (невозмутимо) совершенно спокойно in aller Ruhe сидеть спокойно still sitzen* vi, sich ruhig verhalten* спокойно обдумать что-л. sich (D) etw. (A) in Ruhe überlegen спокойно! Ruhe!, ruhig!<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> адажио, безбурно, безветренно, безмятежно, бесконфликтно, бесстрастно, бестревожно, благодушно, благостно, выдержано, глазом не моргнув, дремно, дремотно, задумчиво, идиллически, как ни в чем не бывало, как у христа за пазухой, кальмато, мирно, мягко, не сморгнув глазом, невозмутимо, ненапряженно, неподвижно, несуетно, неторопливо, ничтоже сумняшеся, пакато, позатамэнтэ, покойно, преспокойно, ровно, с легким сердцем, сдержанно, смиренно, смирно, со спокойной совестью, спокуха, тихо, тихо-мирно, тихонько, удобно, умиротворенно, уравновешенно, философически, философски, флегматически, флегматично, хладнокровно, холодно </div><br><br><b>Антонимы</b>: <div class="tags_list"> беспокойно, тревожно </div><br><br>... смотреть
спокойноבְּשֶקֶט, מַעֲדַנוֹת* * *ביישוב הדעתבניחותאבעדינותברגיעהבשלווהבשקטמעדנותСинонимы: адажио, безбурно, безветренно, безмятежно, бесконфликтно, бе... смотреть
1) нар. con calma, tranquillamente, quietamente спать спокойно — dormire 2) сказ. безл. è calmo / tranquillo сегодня тут спокойно — oggi qui è tutto tranquillo на душе спокойно — l'animo / il cuore si è messo in pace спокойно! — calma!; calmi! m pl; buono! m; buoni! m pl Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: адажио, безбурно, безветренно, безмятежно, бесконфликтно, бесстрастно, бестревожно, благодушно, благостно, выдержано, глазом не моргнув, дремно, дремотно, задумчиво, идиллически, как ни в чем не бывало, как у христа за пазухой, кальмато, мирно, мягко, не сморгнув глазом, невозмутимо, ненапряженно, неподвижно, несуетно, неторопливо, ничтоже сумняшеся, пакато, позатамэнтэ, покойно, преспокойно, ровно, с легким сердцем, сдержанно, смиренно, смирно, со спокойной совестью, спокуха, тихо, тихо-мирно, тихонько, удобно, умиротворенно, уравновешенно, философически, философски, флегматически, флегматично, хладнокровно, холодно Антонимы: беспокойно, тревожно... смотреть
нрчtranquilamente, calmamente; бзл tranquilo, calmoСинонимы: адажио, безбурно, безветренно, безмятежно, бесконфликтно, бесстрастно, бестревожно, благо... смотреть
= Со спокойствием духа Синонимы: адажио, безбурно, безветренно, безмятежно, бесконфликтно, бесстрастно, бестревожно, благодушно, благостно, выдержано... смотреть
• абсолютно спокойноСинонимы: адажио, безбурно, безветренно, безмятежно, бесконфликтно, бесстрастно, бестревожно, благодушно, благостно, выдержано, гл... смотреть
беспокойнотревожноСинонимы: адажио, безбурно, безветренно, безмятежно, бесконфликтно, бесстрастно, бестревожно, благодушно, благостно, выдержано, глаз... смотреть
спокойноСинонимы: адажио, безбурно, безветренно, безмятежно, бесконфликтно, бесстрастно, бестревожно, благодушно, благостно, выдержано, глазом не морг... смотреть
наречиемат.сравн. ст.: спокойныйспокійноот слова: спокойный прилаг.мат.Краткая форма: спокоен сравн. ст.: спокойнее1. находящийся в состоянии покоя2. л... смотреть
спокойно умиротворенно, как ни в чем не бывало, флегматически, ничтоже сумняшеся, со спокойной совестью, ровно, удобно, тихонько, бесконфликтно, бестревожно, спокуха, холодно, бесстрастно, смирно, хладнокровно, флегматично, не сморгнув глазом, уравновешенно, философски, как у христа за пазухой, с легким сердцем, смиренно, безмятежно, тихо, преспокойно, покойно, безбурно, выдержано, тихо-мирно, мирно, невозмутимо, мягко, неподвижно, благодушно, идиллически, сдержанно, философически<br><br><br>... смотреть
корень - СПОКОЙ; суффикс - Н; суффикс - О; Основа слова: СПОКОЙНОВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - СПОКОЙ; ∧ - Н; ∧ - О; Слово Спо... смотреть
Przymiotnik спокойный spokojny Potoczny wygodny Przysłówek спокойно spokojnie
tranquillement, calmement держаться, сидеть спокойно — se tenir tranquille можете спать спокойно — vous pouvez dormir tranquille; vous pouvez dormir s... смотреть
спокойно = 1. нареч. calmly, quietly, peacefully; (о душевном состоянии тж.) serenely, tranquilly, спокойно! steady!; спокойно спать sleep* peacefully; спите спокойно! sleep well!; 2. в знач. сказ. безл. (об обстановке) it is quiet/peaceful; 3. в знач. сказ. безл. : на душе спокойно one`s mind is at rest. <br><br><br>... смотреть
спокойно нареч. (2)Она спокойно отвечаетПр3.как их здесь называют, могут спокойно пить воду и чай.Пс121.
нар.1.тыныч (кына), тын (гына), тынычлап (кына); спать с. тыныч йоклау; обдумать (что) с. (нәрсәне) тынычлап кына уйлау 2.тик кенә, тыныч кына: сидеть с. тик кенә утыру 2.безл.тыныч; здесь с. монда тыныч; стало с. тыныч булып китте... смотреть
1) adv rauhallisesti2) pred:na on rauhallistaks спокойный, спокойствие
1) raat-raat, tınç, yavaş-yavaş, aşıqmadan, sakinспокойно спать — raat-raat yuqlamaq2) tegin, velvelesizсиди спокойно! — tegin otur!
ruhig; still (тихо); gelassen (невозмутимо) обсудить что-л. спокойно — etw. in Ruhe besprechen спокойный — ruhig; still (тихий); gelassen (невозмутимый) спокойной ночи! — gute Nacht!.... смотреть
нареч. тынч, акырын, шашпай, жайбаракат; сидеть спокойно тынч отуруу; вести себя спокойно өзүн тынч алып жүрүү; спокойно обдумать жайбаракат ойлонуу, шашпай ойлоштуруу.... смотреть
нареч. тыныш, қозғалмай, асықпай, байсалды, жай;- сидеть спокойно тыныш отыру;- вести себя спокойно өзін-өзі байсалды ұстау;- спокойно обдумать асықпай әбден ойлау... смотреть
Споко́йноkwa henezi, kiada, kwa kiasi, kimya, twaa, tuli, kinyerenyere, kitulivu, kwa makini, sawa, taratibu, [kwa] upole
Покос Покойно Покой Понос Пос Скоп Сноп Опой Ооо Оон Сок Сон Онко Окоп Спой Спокно Нпо Ной Косо Кос Кооп Кон Кноп Спокойно Косно Нок Нос Окно Око Осок... смотреть
1) раат-раат, тынч, яваш-яваш, ашыкъмадан, сакин спокойно спать раат-раат юкъламакъ 2) тегин, вельвелесиз сиди спокойно! тегин отур!
• klidně• mírně• nerušeně• pokojně• volně
bahuzur, bamaylixotir, bemalol, tek
СПОКОЙНО 1. наречие см. спокойный. 2. предикатив Об ощущении покоя, испытываемого кем-либо
Спокойно- placide (ferre dolorem); quiete; aeque; lente; modice; molliter;
Нареч. rahatca, sakitcə; dinc, aramla, arxayınca, təlaşsız.
1. spokojnie;2. (jest) spokojnie;
Уужуу, аажуу, тайван, яаралгүй, тайван, аажуу
• ramiai
peacefully
спокойно || спать спокойно
спокойн||онареч ήσυχα, ήρεμα.
спокойноспать спокойно...
спокойно оромона, осуда
нареч. спакойна
= Со спокойствием духа
жай, асықпай, саспай
{ADV} խաղաղ
Спакойна