Смотреть больше слов в «Русско-латышском словаре»
ОКОЛАЧИВАТЬСЯ, -аюсь, -аешься; несов. (прост, неодобр.). Ходить,находиться где-н. без дела, зря. Около дома околачивается какой-то парень.
околачиваться 1. несов. разг.-сниж. Страд. к глаг.: околачивать. 2. несов. разг. Проводить время, находясь где-л., занимаясь чем-л.
околачиваться разг.lounge about, kick one‘s heels
околачиваться См. бездельничать, бродить, шататься... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. околачиваться отираться, шляндрать, шиться, шлюндрить, шлындать, торчать, обретаться, ходить, тереться, толочься, находиться, ошиваться, шататься, фигурировать, топтаться, таскаться, шляться, трепаться, крутиться, вертеться, шлендать, присутствовать, тереться, болтаться, слоняться, быть, бездельничать, бродить Словарь русских синонимов. околачиваться см. быть Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. .... смотреть
окола́чиваться, окола́чиваюсь, окола́чиваемся, окола́чиваешься, окола́чиваетесь, окола́чивается, окола́чиваются, окола́чиваясь, окола́чивался, окола́чивалась, окола́чивалось, окола́чивались, окола́чивайся, окола́чивайтесь, окола́чивающийся, окола́чивающаяся, окола́чивающееся, окола́чивающиеся, окола́чивающегося, окола́чивающейся, окола́чивающегося, окола́чивающихся, окола́чивающемуся, окола́чивающейся, окола́чивающемуся, окола́чивающимся, окола́чивающийся, окола́чивающуюся, окола́чивающееся, окола́чивающиеся, окола́чивающегося, окола́чивающуюся, окола́чивающееся, окола́чивающихся, окола́чивающимся, окола́чивающейся, окола́чивающеюся, окола́чивающимся, окола́чивающимися, окола́чивающемся, окола́чивающейся, окола́чивающемся, окола́чивающихся, окола́чивавшийся, окола́чивавшаяся, окола́чивавшееся, окола́чивавшиеся, окола́чивавшегося, окола́чивавшейся, окола́чивавшегося, окола́чивавшихся, окола́чивавшемуся, окола́чивавшейся, окола́чивавшемуся, окола́чивавшимся, окола́чивавшийся, окола́чивавшуюся, окола́чивавшееся, окола́чивавшиеся, окола́чивавшегося, окола́чивавшуюся, окола́чивавшееся, окола́чивавшихся, окола́чивавшимся, окола́чивавшейся, окола́чивавшеюся, окола́чивавшимся, окола́чивавшимися, окола́чивавшемся, окола́чивавшейся, окола́чивавшемся, окола́чивавшихся (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А.А. Зализняку») .... смотреть
окола'чиваться, окола'чиваюсь, окола'чиваемся, окола'чиваешься, окола'чиваетесь, окола'чивается, окола'чиваются, окола'чиваясь, окола'чивался, окола'чивалась, окола'чивалось, окола'чивались, окола'чивайся, окола'чивайтесь, окола'чивающийся, окола'чивающаяся, окола'чивающееся, окола'чивающиеся, окола'чивающегося, окола'чивающейся, окола'чивающегося, окола'чивающихся, окола'чивающемуся, окола'чивающейся, окола'чивающемуся, окола'чивающимся, окола'чивающийся, окола'чивающуюся, окола'чивающееся, окола'чивающиеся, окола'чивающегося, окола'чивающуюся, окола'чивающееся, окола'чивающихся, окола'чивающимся, окола'чивающейся, окола'чивающеюся, окола'чивающимся, окола'чивающимися, окола'чивающемся, окола'чивающейся, окола'чивающемся, окола'чивающихся, окола'чивавшийся, окола'чивавшаяся, окола'чивавшееся, окола'чивавшиеся, окола'чивавшегося, окола'чивавшейся, окола'чивавшегося, окола'чивавшихся, окола'чивавшемуся, окола'чивавшейся, окола'чивавшемуся, окола'чивавшимся, окола'чивавшийся, окола'чивавшуюся, окола'чивавшееся, окола'чивавшиеся, окола'чивавшегося, окола'чивавшуюся, окола'чивавшееся, окола'чивавшихся, окола'чивавшимся, окола'чивавшейся, окола'чивавшеюся, окола'чивавшимся, окола'чивавшимися, окола'чивавшемся, окола'чивавшейся, окола'чивавшемся, окола'чивавшихся... смотреть
1) Орфографическая запись слова: околачиваться2) Ударение в слове: окол`ачиваться3) Деление слова на слоги (перенос слова): околачиваться4) Фонетическа... смотреть
1) -ается; несов. страд. к околачивать.2) -аюсь, -аешься; несов. прост. Ходить, находиться где-л. без дела, занятия или понапрасну, зря.— Нечего тебе ... смотреть
Ударение в слове: окол`ачиватьсяУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: окол`ачиваться
околотиться 1) оббиватися, оббитися, пооббиватися; обтрушуватися, обтруситися, пообтрушуватися; 2) обгородитися кіл(оч)ками; 3) (баклушничать) байдики (байди) бити, байдикувати, виснути, вакувати(ся). [Наймит усе висне в хаті, не йде на роботу (Н.-Л.). Хлопець до школи не ходить та так дома вакується]. -ться без дела - никати без роботи.... смотреть
околачиваться отираться, шляндрать, шиться, шлюндрить, шлындать, торчать, обретаться, ходить, тереться, толочься, находиться, ошиваться, шататься, фигурировать, топтаться, таскаться, шляться, трепаться, крутиться, вертеться, шлендать, присутствовать, тереться, болтаться, слоняться, быть, бездельничать, бродить<br><br><br>... смотреть
несов. прост. неодобр. gironzolare vi (a), girellare vi (a) около дома околачивается какой-то парень — vicino alla casa sta gironzolando un ragazzo околачиваться без дела — bighellonare vi (a), andare a zonzo Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
Czasownik околачиваться wałęsać się włóczyć się guzdrać się
разг. se balader, battre le pavé (ничего не делать); tourner vi autour (около)
разг.se balader, battre le pavé (ничего не делать); tourner vi autour (около)
1. aega surnuks lööma2. logelema3. ringi lonkima4. tolgendama
несов. разг. сандалып жүрүү (бүтүргөн иши жок); он околачивается где-то здесь поблизости ал ушул арада эле сандалып жүрөт; околачиваться без дела бүтүргөн иши жок сандалып жүрүү.... смотреть
Начальная форма - Околачиваться, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, несовершенный вид, прошедшее время... смотреть
околачиваться, окол′ачиваться, -аюсь, -аешься; несов. (прост. неодобр.). Ходить, находиться где-н. без дела, зря. Около дома околачивается какой-то парень.<br><br><br>... смотреть
несов. прост.azotar (las) calles, corretear vi
ОКОЛАЧИВАТЬСЯ, -аюсь, -аешься; несовершенный вид (прост, неодобр.). Ходить, находиться где-нибудь без дела, зря. Около дома околачивается какой-то парень.... смотреть
ОКОЛАЧИВАТЬСЯ околачиваюсь, околачиваешься, несов. (разг. фам. пренебр.). Шляться, шататься где-н. Околачиваться без дела.
Околачиваться без дела.Тинятися без діла (без роботи); никати без роботи (без діла); байдикувати (байди[ки] бити).
разг.sich herumtreiben (непр.), herumlungern vi
(I), окола/чиваюсь, -ваешься, -ваются
• ochomýtat se• ometat se• potloukat se• tvrdnout
-аюсь, -аешься〔未〕〈俗, 不赞〉闲逛, 闲荡; 闲着. Около дома ~ется какой-то парень. 有一个小伙子在房子周围闲溜达。
• daužytis (osi, ėsi)
o'ralashmoq
I несовер. страд. абіваццаII несовер. прост. бадзяцца, швэндацца, апірацца
Начальная форма - Околачиваться, действительный залог, переходный, несовершенный вид
о человекеkóvályogni
нсвperambular vi
окол'ачиваться, -аюсь, -ается
околачиваться = разг. lounge about, kick one`s heels.
околачиваться см. бездельничать, бродить, шататься
околачиваться разг. sich herumtreiben*, herumlungern vi
околачиваться окол`ачиваться, -аюсь, -ается
околачиватьсянесов разг σουλατσάρω, περιφέρομαι ἀργός.
околачиватьсяСм. бездельничать, бродить, шататься...
Абівацца, бадзяцца, швэндацца, апірацца
Несов. dan. veyillənmək, gəzmək.
разг. тинятися без діла, байдикувати, байдики бити, никати без діла (без роботи).
(с какой-л. подозрительной целью) loiter